上海专业翻译公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
会员登录
文章分类
翻译资讯 翻译模板 词典查询 翻译语种 行业翻译 成功案例 翻译语种-欧洲语言 翻译语种-亚洲语言 译境特色翻译 翻译语种-稀有语种 网站优化日志 展会动态 同传交传口译风采

西语形容词比较级的用法

发表时间:2020-1-13  浏览次数:156  
字体大小: 【小】 【中】 【大】

西班牙语形容词原级 如:María esbonita.(玛丽雅是漂亮。)

① 较高程度 — más +形容词 +que

如:María es más bonita que Alicia.

(玛丽雅比阿里西雅漂亮。)

② 较低程度 — menos +形容词 +que

如:Alicia es menos bonita que María.

(阿里西雅没有玛丽雅漂亮。)

③相对最高级 — 定冠词 +más +形容词 +前置词[de、en、entre]

如:María es la más bonita de entre misamigas.

(玛丽雅在我的女朋友中最漂亮。)

④相对最低级 — 定冠词 +menos +形容词 +前置词[de、en、entre]

如:Alicia es la menos bonita de la clase.

(阿里西雅在班级里最不漂亮。)

⑤绝对最高级 —

在形容词后贴连绝对最高级词尾~ [-ísimo/a] (以元音结尾的形容词,则去掉元音后加[-ísimo/a]) 。

如:María es bonitísima[guapísima].

(玛丽雅非常漂亮。)

⑥ 同等程度比较 — tan + 形容词 + como

如:María es tan bonita como Alicia.

(玛丽雅差不多和阿里西雅一样漂亮。)

⑦ 具有不规则比较级、最高级的形容词;

原级 比较级 最高级

mucho(多) más

poco(少) menos

bueno(好) mejor el mejor, elóptimo

mal(坏) peor el peor, elpésimo

pequeñ o(小) menorel menor, el mínimo

grande(大) mayor el mayor, elmáximo

如:El tiene más dinero que yo. (他的钱比我多  Este es el mejor restaurante de Madrid. (这是在马德里最好的饭店。)




上海译境翻译服务有限公司版权所有沪ICP备14046471号-2 © 2007-2027 E-ging All Rights Reserved. 严禁抄袭

上海德语翻译 上海俄语翻译 | 上海韩语翻译 | 上海日语翻译 | 上海小语种翻译

网站地图 

© 2007 - 2027  译境翻译 (中国) 公司 |  Eging Translation Solutions   关于译境翻译   |   客户满意度调查  | 隐私声明   |   网站条款   |